domingo, 14 de agosto de 2011

New Vintage Sunglasses

Hace dos días fue de compras y visté algunas tiendas de ropa vintage; Entre otras cosas me compré estas gafas de sol de los setenta, que os parecen??
Un beso!!
Two days ago I went Shopping and I visited some Vintage clothes stores; Between therstuff I bought this sunglasses from the 70s, what do you think??
Kisses!!


COSMETIC OF THE WEEK

He decidido publicar todas las semanas un cosmético que haya comprado esa semana con el propósito de mostraros las nuevas colecciones y noticias en el mundo del maquillaje. Este nuevo apartado lo comienzo con este pintauñas que me compré hace dos días en Chanel. Me gusta por su tonalidad: Es el rojo perfecto. Los pinceles de Chanel no son los mejores, pero la calidad del pintauñas es impecable
, aunque es cierto que no brillan tanto como, por ejemplo, los de OPI, por lo que recomiendo dar una capa de brillo. Lo podéis encontrar tanto en Sephora, como en Bodybell o El Corte Inglés.

I decide publish every week a cosmetic I bought that week in order to show you the new collections andnews from the world of the make up. I start this new part of the blog wit this nailpolish I bought two days ago in Chanel. I like it because of his tonality: It´s the perfect red. I gotta say that Chanel´s paintbruses are not the best, but the quality it´s very good, altought it is also true that they don´t shine as much as others, like OPI´s; That is why I reccomend to put shiny nailpolish after it. You can buy it in sephora, El Corte Ingés or Bodybell.








PRACTICAL LOOK

Este look lo he elegido porque me parece muy práctico: Puedo usarlo tanto para una sesión de compras con bailarinas o sandalias y maxi-bloso como para una salida por la noche de copas con taconazos y una cartera de mano. Yo he decido combinar ambas poniéndome sandalias y un bolso vintage de los sesenta de piel de serpiente de EEUU, me gusta como queda la combinación del granate con el negro.

Un beso!!

I´ve choosen this outfit because I think it´s very practical: You can wear it in a shopping day with flats or sandals and a maxi-bag or you can wear it to a night out with high heels and a handbag. I decided to combine both of them wearing these sandals with hell and a vintage bag from EEUU from the 60s made with snake skin. I love the combination of the black and the maroon




Camiseta/T-shirt: Zara
Collar/necklace: Massimo Dutti
Zapatos/Shoes: Forever 21
Shorts: Foerever 21











WHAT A HEELS



Ayer me fui de compras after-rebajas con la intenciónde ver las nuevas coleccíones, y de lo que he visto por ahora, las que más me han ustado han sido Massimo Dutti, Zara y Bimba y Lola.  En Massimo Dutti se conservan los estampados florales del verano pero con tonos más oscuros (los podemos ver en camisolas y fulares). En Zara se decantan por el Camel (uno de mis colores favoritos para vestir) y el morado, mientras que en Bimba y Lola reeditan sus maravillosos bolsos del verano en marrón y en azul oscuro.
Os quiero enseñar una de mis primeras compras de la temporada; Son estos Pep-Toe de Zara bastante cómodos debido a su plataforma y, sobre todo, muy originales, tanto por la forma como por las flores de atrás. Estoy deseando que llegue el invierno para ponérmelo con medias negras!!Un beso!!

Yesterday I went shopping after the sales in order to see the new collections. My favourite ones (for now) are the ones of Massimo Dutti, Zara and Bimba and Lola. Massimo Dutti still having the flowery patern from the summer, but with darker colors (we can see these paterns in shirts and in the scarfs). Zara opts for the camel (one of my favorites) and the purple. Bimba and Lola remakes her wonderfull bags from the summer collection in brown and dark blue.
I want to show you one of my frist buy of this season; These Pep-Toe from Zara. They are pretty confi bacause of his plataform, and, above all they are very original for the shape and the flowers in the back. I´m looking foward to wear them in winter with blak ties!!
Kisses!!

1: GANDIA

Primer outfit.Como podeis ver es muy sencillo y cómodo, pero que me gusta llevarlo con tacones o cuñas. El escanario es la maravillosa playa de Gandia, en Valencia, donde he estado pasando unos días. Que las disfruteis!!

Frist outfit. As you can see, is very simple and confi, but I like to wear it with heels o weges. The place where the pictures are taken is the wonderfull beach of Gandia, in Valencia, (I spent there a few days).
Enjoy the pictures!!




Camisa/Shirt: Zara
Zapatos/Shoes: Forever 21
Shorts: Zara
Reloj/watch: Casio
Anillo/Ring Bimba&Lola
Pulsera etálica/metallic bracelet: 1 de 50






sábado, 13 de agosto de 2011

HI EVERYBODY!!

Hola a todos, y bienvenidos a The Trendy Spirit, un blog que he fundado con el objetivo de compartir mi estilo con todos vosotros. Lo primero, me voy a presentar: Soy Inés, de Madrid, España, de 17 años cuya gran PASIÓN es la moda.
Mi estilo, como veréis es los post que iré publicando es muy clásico. Me gustan los tonos claros y suaves, y las prendas no demasiado arrigasdas, aunque siempre intento innovar.
                     GRACIAS!

Hello everybody and welcome to The Trendy Spirit, a blog I´ve faunded with the purpose of share my sytle with you all.
Frist of all, I´m gonna introduce myself. My name is Inés, I´m from Madrid, Spain, I´m 17 years old, and I absolutely LOVE fashion.
My style, as you will see in the posts I´ll publish is actually pretty classic. I love nude colors and the confi clothes. I always try to innovate.
                  THANKS!